プライバシーポリシー
English follows Japanse.
最終更新日：2025年8月30日
本プライバシーポリシーは、にっぽんハブ合同会社（以下「当社」「弊社」または「我々」）が、お客様が当社のサービス（以下「本サービス」）をご利用される際に、お客様の個人情報をどのようにアクセス、収集、保存、使用、および/または共有（以下「処理」）するかについて説明します。本サービスには以下が含まれます：
- 本プライバシーポリシーにリンクしている https://nippon-hub.com/ またはその他の当社ウェブサイトへの訪問
- 営業、マーケティング、イベントを含む、その他の関連する方法での当社との関わり
ご質問やご不明な点はございませんか？本プライバシーポリシーをお読みいただくことで、お客様のプライバシーの権利と選択肢についてご理解いただけます。当社は、お客様の個人情報がどのように処理されるかについて決定を行う責任を負います。当社のポリシーと慣行に同意されない場合は、本サービスをご利用にならないでください。それでもご質問やご不明な点がございましたら、contact@nippon-hub.com までお気軽にお問い合わせください。
1. どのような情報を収集しますか？
要約：お客様が当社に提供される個人情報を収集します。
当社は、お客様が当社や当社の製品・サービスについて情報を得ることに関心を示された際、本サービス上で活動に参加された際、またはその他当社にお問い合わせいただいた際に、お客様が自発的に提供される個人情報を収集します。
お客様が提供される個人情報：当社が収集する個人情報は、当社およびサービスとのやり取りの文脈、お客様の選択、およびお客様がご利用になる製品・機能によって異なります。当社が収集する個人情報には以下が含まれる場合があります：
- 氏名
- メールアドレス
機微情報：当社は機微情報を処理いたしません。
お客様が当社に提供するすべての個人情報は、真実、完全、かつ正確でなければならず、そのような個人情報に変更があった場合は当社にお知らせいただく必要があります。
2. お客様の情報をどのように処理しますか？
要約：当社は、本サービスの提供、改善、管理、お客様とのコミュニケーション、セキュリティと詐欺防止、および法令遵守のためにお客様の情報を処理します。また、お客様の同意を得て、その他の目的でお客様の情報を処理する場合があります。
当社は、本サービスとのやり取りの方法に応じて、様々な理由でお客様の個人情報を処理します：
- ユーザーへのサービス提供と促進：お客様が要求されたサービスを提供するために、お客様の情報を処理する場合があります。
- ユーザーからのお問い合わせへの対応/ユーザーサポートの提供：お客様のお問い合わせに対応し、要求されたサービスに関する潜在的な問題を解決するために、お客様の情報を処理する場合があります。
- ご注文の履行と管理：本サービスを通じて行われたご注文、お支払い、返品、交換を履行・管理するために、お客様の情報を処理する場合があります。
- 法的義務の遵守：法的義務を遵守し、法的要求に対応し、当社の法的権利を行使、確立、または擁護するために、お客様の情報を処理する場合があります。
3. いつ、誰とお客様の個人情報を共有しますか？
要約：本セクションで説明する特定の状況および/または以下の第三者と情報を共有する場合があります。
当社は、以下の状況でお客様の個人情報を共有する必要がある場合があります：
- 事業譲渡：当社の事業の全部または一部の他社への合併、会社資産の売却、資金調達、または買収に関連して、またはその交渉中に、お客様の情報を共有または移転する場合があります。
4. クッキーやその他のトラッキング技術を使用しますか？
要約：お客様の情報を収集・保存するために、クッキーやその他のトラッキング技術を使用する場合があります。
当社は、お客様が本サービスとやり取りする際に情報を収集するために、クッキーや類似のトラッキング技術（ウェブビーコンやピクセルなど）を使用する場合があります。一部のオンライントラッキング技術は、本サービスのセキュリティを維持し、クラッシュを防止し、バグを修正し、お客様の設定を保存し、基本的なサイト機能を支援するのに役立ちます。
また、当社は第三者やサービスプロバイダーが、分析と広告のために本サービス上でオンライントラッキング技術を使用することを許可しています。これには、広告の管理と表示の支援、お客様の関心に合わせた広告の調整、放棄されたショッピングカートのリマインダーの送信（お客様のコミュニケーション設定によります）が含まれます。第三者およびサービスプロバイダーは、当社のサービスまたは他のウェブサイトに表示される、お客様の関心に合わせた製品・サービスに関する広告を提供するために、その技術を使用します。
5. お客様の情報をどのくらいの期間保持しますか？
要約：法律で別途要求される場合を除き、本プライバシーポリシーで概説された目的を果たすために必要な期間、お客様の情報を保持します。
当社は、本プライバシーポリシーに定められた目的のために必要である限り、または法律によってより長い保持期間が要求もしくは許可されている場合（税務、会計、その他の法的要件など）を除き、お客様の個人情報を保持します。
お客様の個人情報を処理する継続的な正当な事業上の必要性がなくなった場合、当社はそのような情報を削除または匿名化します。これが不可能な場合（例えば、お客様の個人情報がバックアップアーカイブに保存されている場合）、当社はお客様の個人情報を安全に保存し、削除が可能になるまでそれ以上の処理から隔離します。
6. お客様の情報をどのように安全に保持しますか？
要約：当社は、組織的および技術的セキュリティ対策のシステムを通じて、お客様の個人情報を保護することを目指しています。
当社は、処理するあらゆる個人情報のセキュリティを保護するために設計された、適切かつ合理的な技術的および組織的セキュリティ対策を実施しています。しかしながら、お客様の情報を保護するための当社の安全対策と努力にもかかわらず、インターネット上の電子送信や情報保存技術が100％安全であることを保証することはできないため、ハッカー、サイバー犯罪者、またはその他の不正な第三者が当社のセキュリティを破り、お客様の情報を不適切に収集、アクセス、盗取、または改変できないことを約束または保証することはできません。お客様の個人情報を保護するために最善を尽くしますが、当社のサービスとの間での個人情報の送信は、お客様ご自身のリスクで行われます。お客様は、安全な環境でのみ本サービスにアクセスしてください。
7. お客様のプライバシー権利とは？
要約：お客様の居住国、都道府県、または州によっては、いつでもアカウントの確認、変更、または終了を行うことができます。
同意の撤回：当社がお客様の個人情報を処理するためにお客様の同意に依拠している場合（適用法に応じて明示的および/または黙示的同意の場合があります）、お客様はいつでも同意を撤回する権利があります。以下の「本ポリシーについてどのようにお問い合わせいただけますか？」セクションに記載された連絡先詳細を使用して当社にお問い合わせいただくことで、いつでも同意を撤回できます。
ただし、これは撤回前の処理の適法性に影響を与えるものではなく、適用法が許可する場合、同意以外の適法な処理根拠に依拠して行われるお客様の個人情報の処理にも影響を与えないことにご注意ください。
お客様のプライバシー権利についてご質問やコメントがございましたら、contact@nippon-hub.com までメールでお問い合わせください。
8. トラッキング拒否機能の制御
ほとんどのウェブブラウザー、一部のモバイルオペレーティングシステム、およびモバイルアプリケーションには、オンラインブラウジング活動に関するデータの監視と収集を望まないというプライバシー設定を示すために有効化できるトラッキング拒否（「DNT」）機能または設定が含まれています。現段階では、DNT信号を認識し実装するための統一された技術標準は確定されていません。そのため、当社は現在、DNTブラウザー信号やオンラインでトラッキングされないという選択を自動的に伝達するその他のメカニズムに応答していません。将来、当社が従わなければならないオンライントラッキングの標準が採用された場合、本プライバシーポリシーの改訂版でその慣行についてお知らせします。
9. 本ポリシーを更新しますか？
要約：はい、関連法令に準拠するために必要に応じて本ポリシーを更新します。
当社は、随時本プライバシーポリシーを更新する場合があります。更新版は、本プライバシーポリシーの上部にある更新された「改訂」日付によって示されます。本プライバシーポリシーに重要な変更を行う場合、そのような変更の通知を目立つように掲載するか、お客様に直接通知を送信することでお知らせする場合があります。お客様の情報をどのように保護しているかを常にご確認いただくため、本プライバシーポリシーを定期的にご確認いただくことをお勧めします。
10. 本ポリシーについてどのようにお問い合わせいただけますか？
本ポリシーについてご質問やコメントがございましたら、contact@nippon-hub.com までメールでお問い合わせください。
Privacy Policy
Last updated: August 30, 2025
This Privacy Policy describes how Nippon Hub LLC (hereinafter "we," "us," or "our") accesses, collects, stores, uses, and/or shares (hereinafter "processes") your personal information when you use our services (hereinafter "the Services"), including:
- Visiting https://nippon-hub.com/ or any other website that links to this Privacy Policy
- Engaging with us in other related ways, including sales, marketing, and events
If you have any questions or concerns, please read this Privacy Policy to understand your privacy rights and choices. We are responsible for making decisions about how your personal information is processed. If you do not agree with our policies and practices, please do not use the Services. If you still have questions, please contact us at contact@nippon-hub.com.
1. What Information Do We Collect?
Summary: We collect personal information that you provide to us.
We collect personal information that you voluntarily provide when you express interest in obtaining information about us or our products and services, when you participate in activities on the Services, or when you contact us.
Personal information you provide may include:
- Name
- Email address
Sensitive information: We do not process sensitive information.
All personal information you provide must be true, complete, and accurate. You must notify us of any changes to such information.
2. How Do We Process Your Information?
Summary: We process your information to provide, improve, and administer the Services, communicate with you, ensure security and fraud prevention, and comply with applicable laws. We may also process your information for other purposes with your consent.
We process your personal information for various reasons depending on how you interact with the Services:
- To provide and facilitate services: We may process your information to deliver the services you request.
- To respond to inquiries and provide support: We may process your information to respond to your inquiries and resolve potential issues related to the requested services.
- To fulfill and manage orders: We may process your information to fulfill and manage orders, payments, returns, and exchanges made through the Services.
- To comply with legal obligations: We may process your information to comply with legal obligations, respond to legal requests, and exercise, establish, or defend our legal rights.
3. When and With Whom Do We Share Your Personal Information?
Summary: We may share your information in specific situations described in this section and/or with the following third parties.
We may need to share your personal information in the following situations:
- Business transfers: We may share or transfer your information in connection with, or during negotiations of, any merger, sale of company assets, financing, or acquisition of all or a portion of our business by another company.
4. Do We Use Cookies and Other Tracking Technologies?
Summary: We may use cookies and other tracking technologies to collect and store your information.
We may use cookies and similar tracking technologies (such as web beacons and pixels) to collect information when you interact with the Services. Some online tracking technologies help maintain the security of the Services, prevent crashes, fix bugs, save your preferences, and support basic site functions.
We also allow third parties and service providers to use online tracking technologies on the Services for analytics and advertising purposes. This includes helping manage and display advertisements, tailoring ads to your interests, and sending reminders about abandoned shopping carts (subject to your communication preferences). Third parties and service providers may use such technologies to serve ads about products and services tailored to your interests, appearing on our Services or other websites.
5. How Long Do We Keep Your Information?
Summary: We keep your information for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy, unless otherwise required by law.
We retain your personal information for as long as necessary for the purposes set out in this Privacy Policy, or as required or permitted by law (such as for tax, accounting, or other legal requirements).
When we no longer have an ongoing legitimate business need to process your personal information, we will delete or anonymize it. If this is not possible (for example, because your information is stored in backup archives), we will securely store your information and isolate it from further processing until deletion is possible.
6. How Do We Keep Your Information Safe?
Summary: We aim to protect your personal information through a system of organizational and technical security measures.
We have implemented appropriate and reasonable technical and organizational security measures to protect the security of any personal information we process. However, despite our safeguards, we cannot guarantee that electronic transmission over the Internet or information storage technology is 100% secure. We cannot promise or guarantee that hackers, cybercriminals, or other unauthorized third parties will not be able to defeat our security and improperly collect, access, steal, or modify your information. We will do our best to protect your personal information, but transmission of personal information to and from our Services is at your own risk. You should only access the Services within a secure environment.
7. What Are Your Privacy Rights?
Summary: Depending on your country, state, or province of residence, you may have the right to review, change, or terminate your account at any time.
Withdrawing your consent: If we rely on your consent to process your personal information (which may be express and/or implied depending on applicable law), you have the right to withdraw your consent at any time. You can do so by contacting us using the details provided in the "How Can You Contact Us About This Policy?" section below.
Please note that this does not affect the lawfulness of processing carried out before the withdrawal, and does not affect processing carried out on the basis of lawful processing grounds other than consent, where permitted by applicable law.
If you have questions or comments about your privacy rights, please email us at contact@nippon-hub.com.
8. Controls for Do-Not-Track Features
Most web browsers, some mobile operating systems, and mobile applications include a Do-Not-Track ("DNT") feature or setting that you can activate to signal your privacy preference not to have data about your online browsing activities monitored and collected. At this stage, no uniform technology standard for recognizing and implementing DNT signals has been finalized. As such, we do not currently respond to DNT browser signals or any other mechanism that automatically communicates your choice not to be tracked online. If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
9. Do We Make Updates to This Policy?
Summary: Yes, we will update this policy as necessary to remain compliant with relevant laws.
We may update this Privacy Policy from time to time. The updated version will be indicated by an updated "Last Updated" date at the top of this Privacy Policy. If we make material changes, we may notify you either by prominently posting a notice of such changes or by directly sending you a notification. We encourage you to review this Privacy Policy periodically to stay informed about how we are protecting your information.
10. How Can You Contact Us About This Policy?
If you have questions or comments about this policy, please email us at contact@nippon-hub.com.